Scenery With a Rocket is the 13th episode of the science fiction television series Planetes (Anime). It was aired in Japan on January 10, 2004.


Since the Toy Box was destroyed, the Debris Section go on a holiday on Earth. Hachimaki, Yuri, and Tanabe visit the Hoshino household. Meanwhile, Yuri makes friends with Kyutaro, Hachimaki's brother.

In the World

  • Japan: Roketto no aru Fūkei (ロケットのある風景)
  • Catalonia: Un paisatge amb coets
  • France: Une fusée dans le paysage
  • Germany: Eine Rakete in der Landschaft
  • Italy: Vista con razzi
  • Portugal: Paisagem com um foguete
  • Spain: Paisaje con un cohete
  • Teremedó: Paysaḣa and kweṭs